Combine the spiralized zucchini and butternut squash with the bell pepper, green onions, and cilantro in a large mixing bowl.
In a small bowl, whisk together the vinegar, olive oil, sesame oil, shallot, and red pepper flakes. Add to the vegetables and toss to coat. Season to taste with salt and pepper. Transfer to a serving bowl and top with the peanuts.